The feast of St Sixtus fell on 6 August. The 1849 edition of Brand gives two Latin lines on it quoted by the antiquary Cole in his manuscript collections. They bid the reader remember strong winds on St Sixtus’s Day, and say that if the wind gives no rest the corn will do well. It is one of a run of old weather rules that the book prints for the summer saints’ days.
St Sixtus and the Wind
6 August
Lore and belief
In Sixti festo venti validi memor esto; Si sit nulla quies, farra valere scies.
From Brand's Popular Antiquities, vol. 1, p. 349. Read the original
Get a copy: Amazon · Bookshop.org · AbeBooks
We may earn a small commission if you buy through these links.
Questions and comments