Gadding to the woods against May

30 April · England

No longer kept

On the night before May Day young men and maids, and old men and wives with them, went out to the woods, groves, hills and mountains and stayed there all night. In the morning they came home carrying birch and branches of trees to deck their gatherings. Stubbes, attacking the custom through his mouthpiece Philoponus, said the same was done against Whitsunday and other times, and claimed Satan himself presided over the night’s sport.

all the yung men and maides, olde men and wiues, run gadding ouer night to the woods, groues, hils, & mountains, where they spend all the night in plesant pastimes

From Stubbes's Anatomie of Abuses, ed. Furnivall, p. 149. Read the original

Get a copy: Amazon · Bookshop.org · AbeBooks

We may earn a small commission if you buy through these links.

Also on this day

Folklore from the old calendars

The Swinton May-singers No longer kept LancashireIn 1861 a man at Swinton, near Eccles, was surprised one April evening by a party of singers on his lawn with a flute and a clarinet.
The storm cock Lore and belief EnglandBefore a storm the mistle thrush was said to sing especially loud and to keep on singing until the rain began, and for this it was called the storm cock in some places.
Dun-pickles on the downs Lore and belief WiltshireIt was said in Wiltshire that the dun-pickles, or moor buzzards, came down in great numbers on the downs before rain.
Fetching the elm on May Eve in Cornwall No longer kept CornwallBorlase wrote that the Cornish people of the towns went out into the country on May Eve and cut down a tall elm, which they brought back with rejoicing.
The May bush in Westmeath No longer kept LeinsterSir Henry Piers wrote in 1682 that on May Eve every family in Westmeath set up a green bush before its door, strewn over with the yellow flowers that the meadows yielded in plenty.
Hawthorns from Woodstock Park No longer kept OxfordshireEvery May Eve the people of Woodstock went into the park and carried off a number of hawthorn trees to set before their doors.
Cattle in the neighbour’s corn on May Eve Lore and belief IrelandA sixteenth-century manuscript says the Irish drove their cattle into a neighbour's corn on May Eve, most often an English settler's.
Nettles on May Eve in the south of Ireland No longer kept MunsterOn May Eve schoolboys in the south of Ireland thought themselves free to run wild with bunches of nettles, stinging the faces and hands of their companions and anyone else they dared.
Evil spirits revelling in the churches Lore and belief WalesWithin living memory it was believed in Wales that evil spirits were let loose on May Day Eve, St John's Eve and All Hallows' Eve and held high revelry inside the churches.

Gadding to the woods against May

Also on this day

Questions and comments

Image credits